Page 11 - CATALOGO NAVELLO 2024
P. 11
LEGNO / WOOD
Il materiale con cui viene realizzata
una finestra influisce sulle sue
prestazioni, sulla durata nel tempo
e anche sulla salute delle persone
e dell’ambiente!
The material a window is made of affects its
performance, durability and also the health of
people as well as the environment!
Flessibilità Universalità
Flexibility Universality
Il legno può essere nutrito e rinnovato con pochi gesti e Finestre e porte-finestre in legno sono adatte
un buon prodotto di pulizia. A differenza dei serramenti all’installazione ad ogni latitudine. Le finestre
in PVC, quelli in legno se danneggiati possono essere prodotte da Navello (da 5 generazioni!) si adattano
riparati e tornare al loro aspetto originario. Tra l’altro facilmente a ogni stile sia classico che minimale.
il legno assorbe l’umidità in eccesso e “respira”, Vengono tutte prodotte su misura con processi però
riducendo così il rischio di condensa più tipico degli altamente tecnologici che ne fanno una delle realtà più
altri materiali. all’avanguardia nel nostro paese.
Wood can be nourished and restored in just a few steps Wooden windows and French doors can be installed
and with a good cleaning product. Unlike PVC windows anywhere in the world. The windows produced by
and doors, wooden windows and doors can be repaired Navello (for 5 generations!) are easily adaptable to
and returned to their original condition when damaged. any style, whether it be classic, minimalist. They are
Among other things, wood absorbs excess moisture all custom made according to highly technological
and “breathes”, thus reducing the risk of condensation, processes that make them among the most advanced
which is more common in other materials. in the country.
9
